Resultados de la Asamblea de Ciudadanos El papel de Alemania en el mundo
El sábado, 20 de febrero, la Asamblea de Ciudadanos §El papel de Alemania en el mundo", patrocinada por el Presidente del Bundestag, Wolfgang Schäuble, aprobó sus recomendaciones con respecto a la política exterior. Tras 50 horas de deliberaciones durante diez sesiones, los 154 participantes formularon líneas directrices para el papel de Alemania en el mundo. Hasta el 19 de marzo, estas recomendaciones se recopilarán en un informe de los ciudadanos.
“1. En el futuro, vemos el papel de Alemania en el mundo como el de un socio justo y de un mediador, que trabaja junto con otros, especialmente con la UE, para dar forma a un mundo en el que las generaciones futuras también puedan vivir bien y de forma autodeterminada.
2. Para este fin, apoyamos a nivel global la sostenibilidad, la protección del clima y la protección de los derechos humanos, el Estado de derecho, la paz y la seguridad.
3. Queremos asumir nuestra responsabilidad para lograr estos objetivos, actuando transparente y previsoramente, cumpliendo con nuestras propias exigencias.
4. Si en esto procedemos de forma innovadora e inspiradora en nuestro propio país, aprendiendo de forma autocrítica y actuando con cosecuencia, podemos convertirnos en un ejemplo para los demás.”
Estas fueron las principales conclusiones a las que llegaron los participantes tras intensos debates el sábado.
Marianne Birthler, la presidenta de la Asamblea de Ciudadanos, dice retrospectivamente: “La palabra responsabilidad jugó un papel importante. Nadie gritó ‘Alemania primero’. La importancia del pasado era evidente. No obstante, un mensaje importante que también se repitió una y otra vez durante la Asamblea de Ciudadanos es el siguiente: Alemania no tiene que esconderse y debe defender con más confianza sus valores en el mundo, especialmente cuando se trata de los derechos humanos, de sostenibilidad y de democracia.”
“Los ciudadanos lo han logrado, pero la prueba no habría podido ser más difícil”, dice Claudine Nierth, portavoz de la junta directiva de la asociación Mehr Demokratie, que inició el proceso junto con la iniciativa Es geht LOS. “El tema solicitado por el Bundestag es muy amplio y complejo. Hemos aceptado este desafío, y hoy los participantes han aprobado una considerable recopilación de recomendaciones con respecto a la política exterior, con las que el Bundestag puede seguir trabajando ahora.”
En el transcurso de la Asamblea de Ciudadanos en línea, los participantes se juntaban repetidamente en pequeños grupos y en el pleno. Trabajaban en la cuestión de cómo puede definirse el papel de Alemania y cómo esto puede tener un impacto concreto en la política. Con la ayuda de los mediadores, de una ilustradora y de una propia plataforma en línea se elaboraron diferentes papeles.
Como ejemplo, se discutía la cuestión del papel con respecto a las cinco áreas temáticas de sostenibilidad, de la paz y la seguridad, de la economía y el comercio, de la democracia y el Estado de derecho, y de la Unión Europea. Los participantes trabajaron estos temas en “grupos de viaje” fijos: Cada persona seleccionada por sorteo se concentró en un tema, pero también se reunió varias veces con el grupo entero para intercambiar ideas. Se elaboraró un total de 32 recomendaciones para las cinco áreas temáticas, que también se incluirán en el informe de los ciudadanos.
“Estamos convencidos de que el instrumento de la Asamblea de Ciudadanos definitivamente es adecuado para ampliar y fortalecer la democracia parlamentaria”, concluye Nierth. “Después de esta segunda Asamblea de Ciudadanos, podemos sacar la conclusión: Cuanto más concreto sea el planteamiento del problema, más profundamente puede debatir la asamblea los dilemas relacionados y, por tanto, ofrecer respuestas orientadas a la aplicación y a la ejecución.” El puente entre la política y la ciudadanía definitivamente se ha tendido con esta Asamblea de Ciudadanos, dijo. “Ya hemos recibido reacciones de todos los grupos parlamentarios. Todos están dispuestos a retomar los resultados.”
En las próximas semanas, los institutos de ejecución, apoyados por un equipo de redacción del grupo de los participantes, recopilarán los resultados en un informe de los ciudadanos. Este se presentará al Bundestag el 19 de marzo. Al mismo tiempo, un equipo del IASS (Instituto de Estudios Avanzados sobre Sostenibilidad) y del IDPF (Instituto de Investigación sobre Participación y Democracia de la Universidad de Wuppertal) elaborará un informe de evaluación.
+++ Información adicional +++
La Asamblea de Ciudadanos fue iniciada por la asociación Mehr Demokratie y la iniciativa Es geht LOS. Es realizada por las empresas asociadas IFOK, IPG y Nexus. Además de trabajar en el tema de política exterior propuesto por el Consejo de Ancianos del Bundestag, el objetivo también es poner a prueba la Asamblea de Ciudadanos como instrumento político y desarrollar un formato adecuado a nivel federal. De los 169 participantes iniciales, 15 han tenido que dejar la Asamblea de Ciudadanos desde que comenzó, por motivos técnicos, de tiempo o de salud. Por lo tanto, actualmente hay 154 participantes.